1
00:00:26,201 --> 00:00:29,418
እሱ የምር... የምር ተመሰቃቅሏል።

2
00:00:31,701 --> 00:00:34,117
ሄይ ሰላም። ሃብላ እንግሊዘኛ?

3
00:00:34,169 --> 00:00:37,087
ሄይ አንተ ልጅ ነህ? ወይ!

4
00:00:37,122 --> 00:00:38,221
የልጅ ልጅ።

5
00:00:42,878 --> 00:00:44,845
እየነዳች መታ... መታችው።

6
00:00:44,880 --> 00:00:47,980
እግሬ. ኤል ስማክ-ኦ.

7
00:00:47,981 --> 00:00:51,902
ተመልከት። ተመልከት።

8
00:00:51,980 --> 00:00:53,946
ልክ አንድ እብድ አሮጌ biznatch
ወንድሜን የሮጠው።

9
00:00:53,982 --> 00:00:55,365
በጣም ያማል።

10
00:00:55,400 --> 00:00:57,316
በጣም ያማል።

11
00:00:57,369 --> 00:00:58,651
በጣም ያማል።

12
00:01:00,166 --> 00:01:02,218
ያንን ተመልከት። አዎ ይሄኛው ነው።

13
00:01:02,265 --> 00:01:03,848
- እግሬ.
- እሷ... እግሩን ሰበረች።

14
00:01:03,865 --> 00:01:05,531
እና ከዚያም በነዳጁ ላይ ቆመች።
መምታት እና መሮጥ ነው።

15
00:01:05,583 --> 00:01:07,784
እሷ... ወንጀለኛ አደረገችኝ። ያ ወንጀል ነው።

16
00:01:07,786 --> 00:01:09,068
ሙሉውን ገባኝ...
ሙሉውን እዚህ አግኝተናል።

17
00:01:09,085 --> 00:01:10,384
- አይ ፣ ዲዮስ ሚዮ።
- እሺ ቆይ ቆይ አንዴ።

18
00:01:10,419 --> 00:01:11,918
- ኤል... ላናግራት።
- ስለዚህ, ማውራት ጀምር.

19
00:01:11,919 --> 00:01:12,919
አዎ ጥሩ።

20
00:01:15,515 --> 00:01:16,482
አሀ! ተመልከት።

21
00:01:16,515 --> 00:01:17,731
አይችልም... ማስቀመጥ አይችልም።
በእሱ ላይ ማንኛውም ጫና.

22
00:01:17,766 --> 00:01:19,066
በአንተ መደገፍ አለብኝ፣ ስለዚህ...

23
00:01:19,101 --> 00:01:20,934
ይመስለኛል... በእርግጠኝነት ተበላሽቷል።

24
00:01:20,986 --> 00:01:22,236
Es muy mal ለኔ እግር-o.

25
00:01:22,271 --> 00:01:23,854
እዚህ. ወደ ላይ ተደገፉ... ወደ ማንቴል ተደገፉ።

26
00:01:23,856 --> 00:01:25,155
አይ ሰው በእውነት ያማል።

27
00:01:25,191 --> 00:01:26,573
ዝም ብለህ እዚያ ቆይ። እዚያ ቆይ።

28
00:01:26,609 --> 00:01:29,193
- "ሙይ ማል"?
- አዎ, muy mal ነው.

29
00:01:29,195 --> 00:01:32,913
ወገኔ።

30
00:01:32,948 --> 00:01:35,332
- ጎበዝ.
- አዎ ፣ ችግር ።

31
00:01:35,367 --> 00:01:36,667
ሽሕ፣ ሽሕ፣ ሽሕ!

32
00:01:36,702 --> 00:01:39,419
- እና አሁን ችግሮች አሉ. አሀ!
- ሰውዬ!

33
00:01:39,455 --> 00:01:41,255
Si, d-dos ትልቅ ችግሮች.

34
00:01:42,541 --> 00:01:46,376
አንተ ሰው የምትለውን አላውቅም።

35
00:01:46,378 --> 00:01:47,594
- ጎበዝ.
- ሲ.

36
00:01:47,630 --> 00:01:48,962
- ጎበዝ.
- ሲ.

37
00:01:49,014 --> 00:01:50,964
እዚህ ላይ እውነተኛ ችግር ገጥሞናል ... Si.

38
00:01:51,016 --> 00:01:52,966
አዎ ፣ ችግር ሽሕ

39
00:01:53,018 --> 00:01:55,602
አይ፣ ዲዮስ ሚዮ። አይ፣ ዲዮስ ሚዮ።

40
00:01:58,724 --> 00:02:00,307
ሄይ አሚጎ ምን ታደርጋለህ
ስለዚህ የእግር ሁኔታ ያደርጉታል?

41
00:02:00,359 --> 00:02:02,526
ዶክተር ማየት አለብኝ።

42
00:02:02,561 --> 00:02:05,195
ዶክተር ... ዶክተሮች ርካሽ አይደሉም,
ዮ. ዋጋ ያስከፍላል።

43
00:02:05,231 --> 00:02:07,814
እርስዎ ወይም እሷ... የሆነ ሰው መክፈል አለበት።

44
00:02:07,867 --> 00:02:10,317
ገንዘብ ትፈልጋለህ።

45
00:02:10,369 --> 00:02:11,735
አዎ! አዎ ርግማን በቀጥታ።

46
00:02:11,737 --> 00:02:13,570
መምታት እና መሮጥ? ቀልድ አይደለም።

47
00:02:13,572 --> 00:02:15,956
እኛ ... ፖሊሶች ምን ይላሉ?

48
00:02:15,991 --> 00:02:18,158
ፖሊሶች?

49
00:02:18,210 --> 00:02:19,960
ይመጣሉ?

50
00:02:19,995 --> 00:02:22,963
- አዎ ፣ አዎ ፣ ምናልባት።
- ያ የአንተ ጉዳይ ነው አንተ ሰው።

51
00:02:22,998 --> 00:02:24,414
እነሱ... ፖሊሶች...

52
00:02:24,416 --> 00:02:25,632
ሊመለከቱ ይችላሉ።
በዚህ ቴፕ በማንኛውም ጊዜ አሁን።

53
00:02:25,668 --> 00:02:27,050
ሁሉም ነገር የአንተ ነው።

54
00:02:27,086 --> 00:02:29,753
አሀ!

55
00:02:29,755 --> 00:02:31,305
ኦህ፣ ያ በጣም መጥፎ ነው።

56
00:02:31,340 --> 00:02:35,392
“ቢዝናች” ብለሃታል?

57
00:02:35,427 --> 00:02:37,227
- አላልኩም...
- አዎ ፣ ግን ምንም ይሁን ፣ ሰው።

58
00:02:37,263 --> 00:02:38,812
እባካችሁ ፍጠን። እዚህ እየተጎዳሁ ነው።

59
00:02:38,847 --> 00:02:40,597
አረንጓዴውን አሳየን ፣
ወይም LA ፖሊሲ ይመጣል ፣

60
00:02:40,599 --> 00:02:42,199
እና አያትን ይወስዳሉ!

61
00:02:42,234 --> 00:02:43,817
እስር ቤት ትገባለች። ያንን ይፈልጋሉ?

62
00:02:43,852 --> 00:02:45,402
አዎ ልክ ነው... በጥበብ ተጫወቱት።

63
00:02:45,437 --> 00:02:47,821
እሺ ጥሩ። ስለዚህ የዶላር መጠን እንነጋገር።

64
00:02:47,856 --> 00:02:49,823
በእኔ ላይ ስላደረከው ነገር...

65
00:02:52,528 --> 00:02:55,696
አይደለም! አይ!

66
00:02:55,748 --> 00:02:57,748
Biznatch.

67
00:03:02,743 --> 00:03:05,743
በ oykubuyuk የሰመረ እና የተስተካከለ
www.addic7ed.Com

68
00:04:14,165 --> 00:04:15,581
ሚጆ?

69
00:04:20,255 --> 00:04:24,257
ሚጆ?

70
00:04:24,259 --> 00:04:25,591
ሚጆ...

71
00:04:33,902 --> 00:04:35,768
አህ, ሲ.

72
00:04:38,239 --> 00:04:39,107
አይ abuelita

73
00:04:47,081 --> 00:04:48,664
አይ ፣ ሚጆ

74
00:04:48,700 --> 00:04:49,832
አ-አቡኤሊታ

75
00:04:56,291 --> 00:04:59,225
ኦ. ቡዌኖ

76
00:04:59,760 --> 00:05:01,594
ሲ. ሲ.

77
00:05:12,473 --> 00:05:14,106
ሲ. ሲ.

78
00:05:14,142 --> 00:05:16,809
ሲ.

79
00:05:33,425 --> 00:05:36,426
ሃይ። እዚህ ይድረሱ.

80
00:05:36,428 --> 00:05:39,062
ኧረ የኔ አቡኤሊታ።

81
00:05:39,097 --> 00:05:42,883
No-doze አምጡና ለናቾ ንገሩት
የእሱን ቫን ለማምጣት.

82
00:06:14,437 --> 00:06:16,270
ክፈት! የፍርድ ቤቱ መኮንን!

83
00:06:16,272 --> 00:06:17,512
በህግ ስም ክፈት!

84
00:06:20,910 --> 00:06:23,077
እንደምን አረፈድክ። ይህ...

85
00:06:27,950 --> 00:06:29,533
ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ! እጄን እያሳየሁ ነው።

86
00:06:29,585 --> 00:06:35,039
እኔ... ዘና ብሎኛል... እሺ?...
ኧረ አስጊ አይደለም።

87
00:06:38,761 --> 00:06:41,545
ተንቀሳቅሰህ ሞተሃል።

88
00:06:41,597 --> 00:06:43,964
ገባኝ

89
00:06:45,551 --> 00:06:47,518
አለመግባባት ይመስላል።

90
00:06:47,553 --> 00:06:51,138
በማንኛውም አጋጣሚ አለ?
አንድ Betsy kettleman እዚህ?

91
00:06:51,140 --> 00:06:52,773
ተመልከት፣ ይህ ሁኔታ እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።

92
00:06:52,808 --> 00:06:55,643
የሚገባኝ ወይም የሌለኝ
በዓይን ውስጥ ተመልከት.

93
00:06:55,645 --> 00:06:57,144
ተቀመጥ።

94
00:07:01,317 --> 00:07:04,285
ማነህ፧

95
00:07:04,320 --> 00:07:06,203
ከእነዚያ ቀይ ጭንቅላት ካላቸው አጭበርባሪዎች ጋር ነህ?

96
00:07:06,239 --> 00:07:09,039
ስሜ ጄምስ ማጊል እባላለሁ። እኔ ጠበቃ ነኝ።

97
00:07:09,075 --> 00:07:11,575
ኧረ ከአንዳንድ ደንበኞች ደወልኩኝ፣ ኧረ፣

98
00:07:11,627 --> 00:07:13,827
ስለአደጋ አንድ ነገር ተናግሯል።

99
00:07:13,829 --> 00:07:16,330
ምንም ዝርዝር መረጃ አላገኘሁም።

100
00:07:16,332 --> 00:07:19,333
አንዳንድ የስኬትቦርዶችን ሳይ
በግቢዎ ውስጥ ፣

101
00:07:19,335 --> 00:07:20,968
እነሱ ሊሆኑ እንደሚችሉ ገምቼ ነበር…

102
00:07:21,003 --> 00:07:23,587
ሚጆ...

103
00:07:52,702 --> 00:07:53,634
ሲ, ሲ.

104
00:08:12,388 --> 00:08:13,887
ተናገር።

105
00:08:13,889 --> 00:08:18,309
የተማረ ግምት አደርጋለሁ
እዚህ ምን ተከሰተ.

106
00:08:18,361 --> 00:08:20,944
ሁለቱ ደንበኞቼ ፣
ፍንጣቂ እና ፍንጣቂዎች፣ ሞፊአዶች፣

107
00:08:20,980 --> 00:08:24,565
በቀላል ትራፊክ ውስጥ ነበሩ።
አደጋ ፣ ትንሽ ፌንደር ፣

108
00:08:24,567 --> 00:08:26,400
ግን ምናልባት እነሱ ነበሩ
በተሳሳተ መንገድ ላይ ፣

109
00:08:26,402 --> 00:08:27,901
ወይም ሁለቱንም መንገድ አላዩም።

110
00:08:27,903 --> 00:08:31,322
በማንኛውም ሰው ላይ ሊከሰት ይችላል.

111
00:08:31,374 --> 00:08:34,325
ደንበኞቼ፣ በኤግዚቢሽን
በጣም ደካማ ፍርድ ፣

112
00:08:34,377 --> 00:08:36,160
ኧረ አያትህን ተከተል

113
00:08:36,212 --> 00:08:38,379
ወደዚህ አስደሳች ፣ በደንብ የሚንከባከበው ቤት።

114
00:08:39,582 --> 00:08:41,749
አሁን፣ በዚህ ወቅት፣ እየቀነስኩ ነው።

115
00:08:41,751 --> 00:08:44,468
አንድ ነገር እንደተናገሩ ወይም እንዳደረጉ
ያ... መስመር አለፈ፣

116
00:08:44,503 --> 00:08:47,254
እና አንተ፣ በተወሰነ ማረጋገጫ...

117
00:08:47,256 --> 00:08:49,256
በቦታቸው አስቀመጥካቸው።

118
00:08:51,010 --> 00:08:55,479
እዚያ ባለው የሳልሳ እድፍ ላይ በመመስረት ፣
ሁለት መንገዶች መሄድ ይችል ነበር።

119
00:08:55,514 --> 00:08:58,349
ዋናው ነገር... ጨካኝ ላለመሆን፣

120
00:08:58,401 --> 00:09:02,603
ከሞቱ ግን
እማ፣ እኔ እንደሆንኩ እየገመትኩ ነው…

121
00:09:04,407 --> 00:09:06,607
እሄዳለሁ...እሄዳለሁ...
አዎ ልሄድ ነው።

122
00:09:06,609 --> 00:09:09,443
እዚህ ግማሽ ብርጭቆ ሞልቷል።
እና እነሱ አይደሉም ይላሉ.

123
00:09:09,445 --> 00:09:12,613
ኧረ የኔ ሀሳብ እነሱ ከሆኑ ነው።
አሁንም በሕይወት አለ ለምን ግደለን? ለምን፧

124
00:09:12,615 --> 00:09:14,832
በአለመግባባት ምክንያት?
የራሳችን ሞኝነት?

125
00:09:14,867 --> 00:09:16,750
ለምንድነው የአንቺን ተወዳጅ አቡኤሊታ ቦታ ያበላሻል?

126
00:09:18,204 --> 00:09:20,170
ለምን ወደ ኑክሌር አማራጭ ዘለው?

127
00:09:20,206 --> 00:09:22,172
አየህ ቀላል አድርግ እያልኩ ነው።

128
00:09:22,208 --> 00:09:25,376
ሞሮኒክ ደንበኞቼን እሰበስባለሁ፣ እና...

129
00:09:25,428 --> 00:09:27,211
ድንክ! ጠፍተናል።

130
00:09:27,263 --> 00:09:29,213
እርስዎም ሆኑ የእርስዎ ተወዳጅ አቡኤሊታ አይደሉም

131
00:09:29,265 --> 00:09:31,932
መቼም አይን በኛ ላይ ያደርጋል
እንደገና ፣ ዋስትና ያለው…

132
00:09:31,967 --> 00:09:35,636
ተፈርሟል፣ የታሸገ እና አስረክቧል።

133
00:09:37,890 --> 00:09:41,308
ታውቃለህ ብለን መገመት፣
አሁንም እንደሚተነፍሱ።

134
00:09:48,401 --> 00:09:51,218
ዋው

135
00:09:51,253 --> 00:09:54,988
አፍ አለህ።

136
00:09:55,024 --> 00:09:58,325
አመሰግናለሁ።

137
00:10:00,162 --> 00:10:03,330
ተነሱ።

138
00:10:06,669 --> 00:10:08,085
በዚያ መንገድ.

139
00:10:08,137 --> 00:10:12,089
- በዚያ መንገድ.
- አዎ ፣ እርግጠኛ። ለምን አይሆንም?

140
00:10:27,940 --> 00:10:32,326
ታዲያ፣ ምን... መፍታት አለብኝ?

141
00:10:42,037 --> 00:10:45,255
ኦ! እሱ ነበር! ያ ሁሉ ሀሳቡ ነበር!

142
00:10:45,291 --> 00:10:46,457
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

143
00:10:46,509 --> 00:10:48,625
ዝም በል!

144
00:10:48,677 --> 00:10:50,761
ምን በል?

145
00:10:50,796 --> 00:10:52,179
እሱ... ሊያጭበረብርህ ፈለገ።

146
00:10:52,214 --> 00:10:55,766
እኛ 2 ታላቅ, ቀላል ማጽዳት እንችላለን አለ.

147
00:10:57,853 --> 00:11:00,471
እየደበደቡኝ ነው?

148
00:11:09,648 --> 00:11:12,816
የኔን abuelita እየደበደቡ ነው?

149
00:11:12,868 --> 00:11:14,451
ራሱን መታ።

150
00:11:14,487 --> 00:11:15,903
የሚናገረውን አያውቅም።

151
00:11:25,080 --> 00:11:28,215
ለምንድነው፧

152
00:11:28,250 --> 00:11:31,335
2 ታላቅ ምን ታገኛለህ?

153
00:11:31,387 --> 00:11:33,004
አያትህን ለመከተል ነበር

154
00:11:33,086 --> 00:11:35,870
ራስጌ ለማንሳት ብቻ
መኪናዋ እና ከዚያም በ-bracing እሷን.

155
00:11:35,922 --> 00:11:38,039
እሱ ነበር, እኔ እምላለሁ! ጠበቃው ነበር!

156
00:12:12,386 --> 00:12:13,919
ማነህ፧! ለምን ከኔ በኋላ ትሆናለህ?!

157
00:12:13,921 --> 00:12:16,305
ማስረዳት እችላለሁ። ነው... ትስቃለህ።

158
00:12:16,340 --> 00:12:19,091
እንዲህ ነው... ጠበቃ ነኝ።
እኔ... መታወቂያዬን አረጋግጥ፣ እሺ?

159
00:12:19,093 --> 00:12:20,726
እኔ ግን የማጭበርበር ስራ እየሰራሁ ነበር።

160
00:12:20,761 --> 00:12:22,094
- በእኔ abuelita ላይ?
- አይ ፣ አይሆንም!

161
00:12:22,096 --> 00:12:23,929
በእርስዎ abuelita ላይ አይደለም, በእርስዎ ላይ አይደለም.

162
00:12:23,931 --> 00:12:26,148
ቤቲ ኬትልማን የምትባል ሴት አለች።

163
00:12:26,183 --> 00:12:27,349
ጠቀስኳት።

164
00:12:27,401 --> 00:12:28,767
ከክሬግ ኬትልማን ጋር አግብታለች።

165
00:12:28,769 --> 00:12:30,569
እሱ የበርናሊሎ ካውንቲ ገንዘብ ያዥ ነው።

166
00:12:30,605 --> 00:12:32,071
የእሱን ንግድ ፈልጌ ነበር, ምክንያቱም ...

167
00:12:32,106 --> 00:12:34,356
አንድ ሚሊዮን ሰረቀ እና
ከካውንቲው ግማሽ ዶላር.

168
00:12:34,408 --> 00:12:37,826
ክስ ሊመሰረትበት ነው።
ለማንኛውም ቀን አሁን ለምዝበራ።

169
00:12:37,862 --> 00:12:39,828
ይህ ለእኔ ጥሩ ጉዳይ ነው ...
ብዙ ማስታወቂያ።

170
00:12:39,864 --> 00:12:42,448
ስሜን አውጥቼዋለሁ እና ...

171
00:12:42,450 --> 00:12:45,084
ለማንኛውም እነዚህ ሁለቱ ቢኖሩኝ ብዬ አሰብኩ።

172
00:12:45,119 --> 00:12:47,703
ትንንሽ የስኬትቦርዳቸውን ያካሂዱ
ወ/ሮ ኬትልማን ላይ ፍጥጫ

173
00:12:47,755 --> 00:12:49,705
ታውቃለህ እሷን ማዳን እችል ነበር።

174
00:12:49,757 --> 00:12:52,291
ገብተህ ዘይት በተጨናነቀ ውሃ ላይ ጣል።

175
00:12:52,293 --> 00:12:53,509
እና፣ አዎ፣ ስራቸውን አገኛለሁ።

176
00:12:53,544 --> 00:12:54,927
እቅዱም ያ ነበር።

177
00:12:54,962 --> 00:12:57,546
ግን ያንቺ ተወዳጅ አቡኤሊታ ሆነ።

178
00:12:57,598 --> 00:12:58,964
መኪና ትነዳለች...

179
00:12:58,966 --> 00:13:01,383
ያ በአጠቃላይ ልክ እንደ Kettle-ሞባይል ነው።

180
00:13:01,435 --> 00:13:06,055
ስለዚህ እነዚህ ሁለት ሊቃውንት የራሳቸውን ሮጡ
በተሳሳተው ላይ ትንሽ ትዕግስት.

181
00:13:06,107 --> 00:13:07,690
ስለዚህ ቀልድ በኔ ላይ ነው። ሃሃ!

182
00:13:07,725 --> 00:13:09,892
እኔ ... እንደዛ ቀላል።

183
00:13:17,151 --> 00:13:20,986
ወዴት እየሄደ ነው? ወ..

184
00:13:20,988 --> 00:13:22,538
አናግረኝ እሺ?

185
00:13:23,958 --> 00:13:27,826
እኔ ማን እንደሆንኩ ታስባለህ? ምን እያገኘ ነው?

186
00:13:29,497 --> 00:13:31,463
ደንበኛ ለማግኘት የማጭበርበር ስራ እየሰራሁ ነበር።

187
00:13:31,499 --> 00:13:33,465
ስህተት ሰርቻለሁ። ይሄ ብቻ ነው።

188
00:13:33,501 --> 00:13:36,302
ኦ ግእዝ።

189
00:13:36,337 --> 00:13:39,722
አ - አያስፈልግህም...

190
00:13:39,757 --> 00:13:43,142
ያ አይደለም... እናገራለሁ፣ እሺ?

191
00:13:43,177 --> 00:13:47,146
ማወቅ የምትፈልገውን ንገረኝ!

192
00:13:47,181 --> 00:13:49,765
ማንን... ማን እንደሆንኩ ታስባለህ?

193
00:13:49,817 --> 00:13:51,400
ሄይ፣ ቃልህን ተጠቀም፣ እሺ?

194
00:13:51,435 --> 00:13:52,818
ምን?

195
00:13:52,853 --> 00:13:55,654
ምን እንደሚሸተኝ ታውቃለህ?

196
00:13:55,690 --> 00:13:59,074
ውሸት ጠረነኝ።

197
00:13:59,110 --> 00:14:00,576
የአሳማ ሥጋ ይሸታል.

198
00:14:00,611 --> 00:14:03,162
አይ፣ ያ አስፈላጊ አይደለም።

199
00:14:03,197 --> 00:14:06,281
እሺ፣ አብራህ እንዳለህ እናውቃለን
ሙቀቱ. ጥያቄው ማን ነው?

200
00:14:06,334 --> 00:14:07,700
- አካባቢያዊ? FBI?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.

201
00:14:07,702 --> 00:14:09,335
ዲ.ኤ.?! አይ፣ እኔ ጠበቃ ነኝ።

202
00:14:09,370 --> 00:14:12,338
ወደ ኪሴ ብቻ ይድረሱ
አሁን... እዚያው!

203
00:14:20,014 --> 00:14:22,598
እውነት።

204
00:14:24,218 --> 00:14:25,968
እውነቱ ይህ ነው!

205
00:14:26,020 --> 00:14:28,804
ጠበቃ ነኝ! ጓዶች፣ አልፌያለሁ
ባር! ማንኛውንም ነገር ጠይቁኝ!

206
00:14:28,856 --> 00:14:32,875
የኮንትራት ህግ አይደለም ፣ እሺ? ታች ነኝ
በየቀኑ በፍርድ ቤት!

207
00:14:32,955 --> 00:14:34,221
ሰዎች ያውቁኛል!

208
00:14:34,255 --> 00:14:35,722
እኔ የሚታወቅ ብዛት ነኝ... ነኝ!

209
00:14:35,757 --> 00:14:37,557
አሀ!

210
00:14:37,592 --> 00:14:41,761
እኔ... ልዩ ወኪል ነኝ
ጄፍሪ ስቲል ፣ FBI።

211
00:14:41,763 --> 00:14:43,846
- FBI?
- FBI?

212
00:14:43,898 --> 00:14:45,481
በድብቅ ነኝ፣ እሺ? አገኘኸኝ.

213
00:14:46,396 --> 00:14:47,078
እኔ የጦሩ ጫፍ ነኝ

214
00:14:47,095 --> 00:14:50,062
እና እኔን መልቀቅ ብልጥ እርምጃ ነው።

215
00:14:50,098 --> 00:14:52,064
ያቺን ጉድ ትሰማለህ?

216
00:14:52,900 --> 00:14:57,285
ንግዱ በጣም ጥሩ እንደሆነ ነግሬሃለሁ።

217
00:14:57,321 --> 00:14:59,905
አውቀው ነበር። ነገርኩሽ።

218
00:14:59,920 --> 00:15:01,586
እችላለሁ፧

219
00:15:05,092 --> 00:15:09,260
እሺ፣ እህ፣ ልዩ ወኪል፣ እህ፣ ስቲል?

220
00:15:09,262 --> 00:15:11,096
ጄፍሪ ኤ. ስቲል

221
00:15:11,098 --> 00:15:13,314
እሺ፣ ወኪል ስቲል፣
በምን ንግድ ላይ ነን?

222
00:15:13,350 --> 00:15:14,432
ንግድ?

223
00:15:14,434 --> 00:15:16,434
እየመረመርከን ነው አይደል?

224
00:15:16,436 --> 00:15:19,604
ለምንድነው፧ ምን አደረግን?

225
00:15:19,606 --> 00:15:21,606
- ምን እንሸጣለን?
- መድሃኒቶች.

226
00:15:21,608 --> 00:15:26,611
- ምን ዓይነት መድኃኒቶች?
- እ... ርዕስ 21 ነው

227
00:15:26,613 --> 00:15:29,614
መርሐግብር II እስከ መርሐግብር V ፣
ክፍል "B" ጨምሮ.

228
00:15:29,616 --> 00:15:31,616
እኛ የምንላቸው ይህንኑ ነው።
ቢሮ ላይ ታች.

229
00:15:31,618 --> 00:15:33,618
ግብረ ኃይሉ ነው።

230
00:15:33,620 --> 00:15:35,453
“ኦፕሬሽን ኪንግ ሰባሪ” የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል።

231
00:15:35,455 --> 00:15:37,872
"ንጉስ ሰባሪ"? ስለዚህ...

232
00:15:37,924 --> 00:15:41,509
ያ ንጉሥ ያደርገኛል! ውይ-ሆ!

233
00:15:41,545 --> 00:15:42,761
እችላለሁ፧

234
00:15:46,566 --> 00:15:48,967
ደህና።

235
00:15:50,971 --> 00:15:54,656
የሚቀጥሉት ቃላት ከአፍዎ ይወጣሉ
እውነት መሆን አለበት ።

236
00:15:54,670 --> 00:15:56,253
ይገባሃል?

237
00:15:56,255 --> 00:15:58,088
ኧረ-እህ.

238
00:15:58,090 --> 00:15:59,923
ማነህ፧

239
00:16:06,560 --> 00:16:08,644
እኔ ጄምስ ሞርጋን ማክጊል ነኝ። ጠበቃ ነኝ።

240
00:16:08,660 --> 00:16:10,627
ለንግድ ስራ ስዞር ነበር
እሺ? እውነታው ይሄ ነው።

241
00:16:10,662 --> 00:16:12,245
አሁን፣ መጽሐፍ ቅዱስ አግኝተሃል፣ በእሱ ላይ እምላለሁ።

242
00:16:12,247 --> 00:16:14,664
እሺ፣ ስለ፣ ኧረ ኦፕሬሽን፣
ኧረ ኪንግ ሰባሪ፣ FBI?

243
00:16:14,716 --> 00:16:17,300
አዘጋጀሁት፣ እሺ? አዝናለሁ። አዝናለሁ።

244
00:16:17,336 --> 00:16:20,303
አላውቃችሁም። አልፈልግም።

245
00:16:20,339 --> 00:16:24,724
ኧረ ይሄ ስህተት ነበር እሺ...
የኔ ስህተት ነው እሺ?

246
00:16:24,760 --> 00:16:27,143
ሙሉ እና ሙሉ ሃላፊነት እወስዳለሁ,

247
00:16:27,179 --> 00:16:30,730
ስምህን ግን አላውቅም

248
00:16:30,766 --> 00:16:33,149
እና እኔ ፊት-ዓይነ ስውር የሆነ መጥፎ ጉዳይ አገኘሁ።

249
00:16:33,185 --> 00:16:35,101
ልቀቁን ፣ እንሄዳለን
ይህ መከሰቱን መርሳት.

250
00:16:35,103 --> 00:16:36,486
ወንዶች ፣ እንረሳዋለን ፣ አይደል?

251
00:16:36,521 --> 00:16:38,321
ጭንቅላቶቻችሁን ነቅፉ።

252
00:16:38,357 --> 00:16:39,739
እሺ?

253
00:16:39,775 --> 00:16:43,577
እንግዲያውስ ከለቀቁን እና በቃ...

254
00:16:43,612 --> 00:16:46,780
ወደ ቤት ብቻ መሄድ እንፈልጋለን።

255
00:17:00,929 --> 00:17:03,880
ተፈታ እላለሁ።

256
00:17:03,932 --> 00:17:07,717
FBI ነኝ አለ። እሱም አምኗል።

257
00:17:07,769 --> 00:17:09,936
በእሱ ላይ የሽቦ መቁረጫዎችዎ ነበሩ.

258
00:17:09,972 --> 00:17:12,472
ምንም ይናገር ነበር።

259
00:17:12,474 --> 00:17:15,475
ኤፍቢአይን በእውነት ታያለህ
እነዚያን ሁለት flaquitos በመቅጠር?

260
00:17:17,446 --> 00:17:19,813
ምናልባት።

261
00:17:21,817 --> 00:17:26,036
ጠበቃን ማጉረምረም
ያለምክንያት መጥፎ ንግድ ነው።

262
00:17:26,071 --> 00:17:28,655
እሱ ይሄዳል ፣ አንድ ሰው
እሱን ፈልገህ ልመጣ ነው።

263
00:17:28,657 --> 00:17:31,658
ወደ ቤቴ ገቡ።

264
00:17:31,660 --> 00:17:34,661
አቡኤሊታን አቃለሉት።

265
00:17:34,663 --> 00:17:36,663
“ቢዝናች” ይሏታል!

266
00:17:37,799 --> 00:17:41,167
እና ዝም ብለው ይሄዳሉ?! ኡን-ኡን!

267
00:17:46,591 --> 00:17:49,759
ስለ ጠበቃው ምን ማለት ይቻላል?

268
00:17:51,430 --> 00:17:53,430
ክብር እየሰጠ ነው።

269
00:17:55,767 --> 00:17:57,767
እሺ

270
00:18:02,658 --> 00:18:07,027
"ጄምስ ኤም ማጊል

271
00:18:07,029 --> 00:18:09,496
ልታምነው የምትችለው ጠበቃ።

272
00:18:13,118 --> 00:18:15,702
ጄምስ ማጊል እንዴት እንደምገኝ አውቃለሁ።

273
00:18:15,704 --> 00:18:18,338
የምናገረውን ገባኝ?

274
00:18:18,373 --> 00:18:19,956
አዎ።

275
00:18:27,466 --> 00:18:29,849
ወደላይ።

276
00:18:33,722 --> 00:18:36,690
እሺ?

277
00:18:36,725 --> 00:18:40,310
ወደ መኪናው ውሰደው።

278
00:18:40,362 --> 00:18:41,728
አመሰግናለሁ።

279
00:18:41,730 --> 00:18:43,947
ኧረ ይሄ ነው... ይህ ጥሩ ነው።

280
00:18:43,982 --> 00:18:46,149
ይህ... ትክክል ነው። አመሰግናለሁ። በል እንጂ።

281
00:18:48,403 --> 00:18:50,870
ምን... ምን... ስለነሱስ?

282
00:18:50,906 --> 00:18:52,288
- በል እንጂ።
- አዎ, ትክክል.

283
00:18:52,324 --> 00:18:55,158
- በል እንጂ።
- አዎን, ትክክል.

284
00:19:03,051 --> 00:19:05,835
- ውይ። እ...
- ዮ ፣ ወዴት ትሄዳለህ?

285
00:19:05,887 --> 00:19:07,003
ኧረ ቆይ እኔ... አንድ ነገር ማለት እችላለሁ?

286
00:19:07,055 --> 00:19:08,722
- ወዴት ትሄዳለህ?
- እንዲሄዱ ልትፈቅድላቸው ትችላለህ?

287
00:19:08,757 --> 00:19:11,508
- በቃ ልቀቃቸው።
- ደደብ ነህ?

288
00:19:11,560 --> 00:19:14,728
መሞት አይገባቸውም።
እኔ እነሱን አስቀመጥኳቸው.

289
00:19:14,763 --> 00:19:17,230
መሞት አይገባኝም ፣
ግን እነሱም አያደርጉትም.

290
00:19:17,265 --> 00:19:20,850
እንደ ጃቫሊናስ ቆዳቸውን አደርጋቸዋለሁ!

291
00:19:20,902 --> 00:19:22,485
ስለነሱ እርሳቸው! ነፍሳት ናቸው!

292
00:19:22,521 --> 00:19:25,438
እነሱ... ኧረ ስለ እናታቸው አስቡ።

293
00:19:27,943 --> 00:19:30,360
በእናታቸው ላይ ተፋሁ!

294
00:19:30,412 --> 00:19:32,695
እሷ ጣፋጭ ትንሽ ሴት ነች።
እሷ... መበለት ነች።

295
00:19:32,748 --> 00:19:36,533
ቀኑን ሙሉ በትጋት ትሰራለች ፣ በየቀኑ ፣

296
00:19:36,585 --> 00:19:39,536
ልክ እንደ እናቷ ከእሷ በፊት
ከንጋት እስከ ማታ ድረስ ፣

297
00:19:39,588 --> 00:19:42,372
የሀብታሞችን ወለል መፋቅ.

298
00:19:42,424 --> 00:19:44,591
ለመራመድ ዱላ ያስፈልጋታል ፣ ታውቃለህ?

299
00:19:44,626 --> 00:19:48,428
አርትራይተስ ተይዛለች።
እና አሁንም በየቀኑ ትሰራለች.

300
00:19:48,463 --> 00:19:50,380
ምን... ለራሷ? ቁጥር አይደለም.

301
00:19:50,432 --> 00:19:55,602
ለእነሱ... ለእነዚህ ሁለት
ወንዶች ልጆቿ, የዓይኖቿ ፖም.

302
00:19:55,637 --> 00:19:57,804
አይገባቸውም ትላለህ?

303
00:19:57,806 --> 00:20:01,808
ምናልባት እንደዚያ ሊሆን ይችላል, ግን ሁሉም እሷ ያሏት ናቸው.

304
00:20:01,810 --> 00:20:05,445
አሁን... ከውስጥ ወደ ውጭ ታገላግላቸዋለህ።

305
00:20:05,480 --> 00:20:07,197
እንድታስቡበት እፈልጋለሁ
በእሷ ላይ ስለሚሆነው ነገር.

306
00:20:07,232 --> 00:20:08,448
አይ፣ ያ በእነሱ ላይ ነው።

307
00:20:08,483 --> 00:20:09,866
ስለዚያ ማሰብ ነበረባቸው።

308
00:20:09,901 --> 00:20:11,901
አቡኤሊታ ቦታህ በነበርኩበት ጊዜ

309
00:20:11,953 --> 00:20:13,536
ትለቃቸው ነበር።

310
00:20:13,572 --> 00:20:16,739
እንደማየው፣ ምክንያቱ ነው።
ከባድ ነህ ግን ፍትሃዊ ነህ።

311
00:20:16,792 --> 00:20:18,625
ሁላችሁም ስለፍትህ ናችሁ።

312
00:20:18,660 --> 00:20:22,829
ይህን ነው የምለው...ፍትህ።

313
00:20:22,831 --> 00:20:24,664
እነዚህ... እነዚህ ሁለቱ ቂጥ-ለአንጎል?

314
00:20:24,666 --> 00:20:26,166
እነዚህ ትላልቅ-አፍዎች?

315
00:20:26,168 --> 00:20:28,001
አንተ... አስቀድመህ አሸንፈሃል
ከነሱ ህያው ገሃነም.

316
00:20:28,003 --> 00:20:30,386
መቼም ያሉ ይመስላችኋል
ዛሬ ልረሳው ነው?

317
00:20:30,422 --> 00:20:31,838
በጭራሽ ... ከ 10 ዓመታት በኋላ ፣

318
00:20:31,840 --> 00:20:34,474
አሁንም ይሄዳሉ
ጆኪዎቻቸውን እያጨናነቁ ይሁኑ።

319
00:20:34,509 --> 00:20:37,894
- በቂ አይደለም.
- እሺ, እሺ.

320
00:20:37,929 --> 00:20:41,181
ከዚያ ስለ ተመጣጣኝነት እንነጋገር።
ጥፋተኛ ናቸው... ወይኔ ተስማማ።

321
00:20:42,934 --> 00:20:46,686
አሁን መወሰን አለብህ,
ትክክለኛው ዓረፍተ ነገር ምንድን ነው?

322
00:20:46,688 --> 00:20:49,823
እንደ ዳኛ።

323
00:20:49,858 --> 00:20:52,659
እንደ ዳኛ።

324
00:20:52,694 --> 00:20:54,861
የሃሙራቢን ኮድ መቼም ሰምተህ...

325
00:20:54,863 --> 00:20:57,747
ቅጣቱ ይፍቀድ
ለወንጀሉ ይስማማል፣ ዓይን ለአይን?

326
00:20:57,782 --> 00:21:00,083
ዓይን ለዓይን.

327
00:21:00,118 --> 00:21:01,167
እንዳሳውራቸው ትፈልጋለህ።

328
00:21:01,203 --> 00:21:02,335
አይ፣ አይሆንም።

329
00:21:02,370 --> 00:21:04,871
ያደረጉት ቆሻሻ ንግግር ብቻ ነበር።

330
00:21:04,873 --> 00:21:06,789
ስለዚህ ምላሳቸውን ቆርጬ ነበር!

331
00:21:06,842 --> 00:21:10,009
ጠብቅ። አየህ እየመከርኩ ነው...

332
00:21:10,045 --> 00:21:12,846
ቅጣቱን ከወንጀሉ ጋር እንዲስማማ አድርጉ።

333
00:21:14,299 --> 00:21:16,799
ቅጣቱ ለወንጀሉ ተስማሚ ነው።

334
00:21:16,852 --> 00:21:20,019
የኮሎምቢያ ክራባት... ጉሮሮአቸውን ቈረጥኩ፣

335
00:21:20,055 --> 00:21:24,057
እና ከዚያ የእነሱን እጎትታለሁ
በስንጣው በኩል የውሸት ምላስ!

336
00:21:24,059 --> 00:21:25,441
"ቢዝናች"!

337
00:21:25,477 --> 00:21:27,861
ወይም አንተ... ጥቁር አይኖች ልትሰጣቸው ትችላለህ።

338
00:21:27,896 --> 00:21:31,397
ጥቁር አይኖች? ያ ምንም አይደለም.

339
00:21:31,399 --> 00:21:33,616
ያ እዚያ ፣ ቤቶች ...

340
00:21:33,652 --> 00:21:36,069
እሱ ቀድሞውኑ ጥቁር አይን አግኝቷል ፣ ሞኝ ።

341
00:21:42,410 --> 00:21:45,995
መርዳት አቁም።

342
00:21:46,047 --> 00:21:48,998
ወይም ቁርጭምጭሚቶቻቸውን መቧጠጥ ይችላሉ።

343
00:21:49,050 --> 00:21:50,833
- ስፕሬይ?
- እነሱ... ሬስካቴቦርደር ናቸው አይደል?

344
00:21:50,886 --> 00:21:52,669
እንደዛ ነው... ማጭበርበራቸውን የሚያካሂዱት።

345
00:21:52,721 --> 00:21:54,504
መንሸራተት አይችሉም።

346
00:21:54,556 --> 00:21:57,340
አንተ... በሚኖሩበት ቦታ ትመታቸዋለህ።

347
00:21:57,392 --> 00:22:00,560
እኔ ምንም አልወጋም ፣ ሴት ዉሻ።

348
00:22:00,595 --> 00:22:03,846
እጆቻቸውን እሰብራለሁ ፣
እና እግሮቻቸውን እሰብራለሁ.

349
00:22:03,899 --> 00:22:05,848
ክንዶች? መቼ... መቼ...
መቼ ነው እጃችንን የያዝነው?

350
00:22:05,901 --> 00:22:07,850
- እስቲ...
- እግሮቻቸውን እቆርጣለሁ.

351
00:22:07,903 --> 00:22:09,686
ግን ... በዚያ መንገድ መሄድ እንችላለን ፣

352
00:22:09,738 --> 00:22:12,689
ግን... ስለ መሰበር እያወራን ነበር።

353
00:22:12,741 --> 00:22:14,407
እየሄድን ይመስለኛል
በተሳሳተ አቅጣጫ.

354
00:22:14,442 --> 00:22:16,276
እሺ

355
00:22:18,113 --> 00:22:19,696
እግሮቻቸውን ይሰብሩ.

356
00:22:19,748 --> 00:22:21,331
ስንት እግሮች?

357
00:22:21,366 --> 00:22:22,916
ሁለት... ሁለት እግሮች አሏቸው።

358
00:22:22,951 --> 00:22:25,752
አንድ እግር ... እያንዳንዱ.

359
00:22:25,787 --> 00:22:27,370
አንድ እግር ... እያንዳንዱ?

360
00:22:27,422 --> 00:22:29,005
እነሱ...

361
00:22:29,040 --> 00:22:32,842
እያንዳንዳቸው አንድ እግር, ይህ በአጠቃላይ ሁለት እግሮች ነው.

362
00:22:32,877 --> 00:22:35,261
ኧረ አየህ።

363
00:22:35,297 --> 00:22:37,680
ለስድስት ወራት የበረዶ መንሸራተቻ መንሸራተት አይችሉም ፣

364
00:22:37,716 --> 00:22:39,882
እና ለዘላለም ይፈሩሃል።

365
00:22:39,935 --> 00:22:41,718
አንተ ሰው እንደሆንክ ለሁሉም ሰው ታሳያለህ

366
00:22:41,770 --> 00:22:44,721
ግን ፍትሃዊ እንደሆንክ፣ ልክ እንደሆንክ።

367
00:22:55,734 --> 00:22:59,319
እያንዳንዳቸው አንድ እግር.

368
00:23:03,325 --> 00:23:07,710
ይህ ከባድ ነው, ግን ፍትሃዊ ነው.

369
00:23:07,746 --> 00:23:10,079
ደህና ፣ አስቀምጣቸው!
ቀኑን ሙሉ የለኝም!

370
00:23:10,131 --> 00:23:11,914
እዚህ ከመጥፎ ይሞቃል!

371
00:23:20,675 --> 00:23:23,893
መንቀሳቀስ አቁም...
አንተ ብቻ ነው የምታደርገው!

372
00:23:23,928 --> 00:23:25,728
እናዝናለን! እናዝናለን!

373
00:23:26,982 --> 00:23:29,565
ተመልከት!

374
00:23:29,601 --> 00:23:32,402
ሲኦል አዎ! ሲኦል አዎ!

375
00:23:32,437 --> 00:23:35,405
እግሩ እንደተሰበረ...
አሁን ለእውነቱ አንድ አግኝቷል!

376
00:23:35,440 --> 00:23:39,409
አንቺ... ለእናትሽ ይቅርታ ንገሪ፣ ሴት ዉሻ!

377
00:23:39,444 --> 00:23:41,411
ሌላ።

378
00:23:41,446 --> 00:23:44,614
ተመልከት... ወደ ኋላ ነው።

379
00:23:47,502 --> 00:23:48,868
ይመልከቱት።

380
00:23:48,870 --> 00:23:51,087
ይህንን አንድ እውነተኛ ንጹህ አደርጋለሁ።

381
00:23:51,122 --> 00:23:53,506
አይ! በስመአብ! አይ!

382
00:23:53,541 --> 00:23:57,343
ውይ!

383
00:23:57,379 --> 00:24:01,547
አሁን ወደ ቤት ሂድ ፣ ውሻ!

384
00:24:02,801 --> 00:24:05,385
ዝም በል! ዝም በል!

385
00:24:27,628 --> 00:24:30,045
ይሄውላችሁ። ይሄውላችሁ። ቀላል ፣ ቀላል።

386
00:24:30,097 --> 00:24:32,264
- አንተ ... አንተ ... አንተ ... አህ! አሀ!
- እስትንፋስዎን ያስቀምጡ.

387
00:24:32,299 --> 00:24:33,983
አንተ ... ነህ ... አንተ በጣም መጥፎ ጠበቃ ነህ,

388
00:24:33,998 --> 00:24:34,948
ከመቼውም ጊዜ የከፋው ጠበቃ!

389
00:24:34,996 --> 00:24:36,379
ኧረ በቃ ተናገርኩህ
ከሞት ፍርድ...

390
00:24:36,414 --> 00:24:39,165
- ኦ አምላኬ! ወይኔ!
- እስከ ስድስት ወር የሙከራ ጊዜ.

391
00:24:41,002 --> 00:24:42,802
እኔ ከመቼውም ጊዜ የላቀ ጠበቃ ነኝ።

392
00:24:42,837 --> 00:24:45,805
ጓድ፣ ደደብ፣ ጓዳ፣ ኦ!

393
00:24:45,840 --> 00:24:48,007
በስመአብ! ኦ! አይ!

394
00:26:40,613 --> 00:26:42,229
ትችላለህ፣ ኧረ...

395
00:26:42,281 --> 00:26:46,483
ትችያለሽ፣ እም... ወዲያው እመለሳለሁ።

396
00:27:11,844 --> 00:27:13,677
ራስህን ምከር?

397
00:27:19,685 --> 00:27:22,102
ጂሚ፣ አንተ እራስህን አነሳኸው?

398
00:27:36,502 --> 00:27:39,670
ኦህ.

399
00:27:39,705 --> 00:27:42,539
እራስህን መሰረት ያደረገህ አይመስለኝም።

400
00:27:47,546 --> 00:27:50,130
የሱስ።

401
00:27:50,182 --> 00:27:54,551
ጂሚ እንደዚህ አላሽከረከርክም አይደል?

402
00:27:59,975 --> 00:28:02,559
በፍፁም።

403
00:28:05,147 --> 00:28:08,732
አይ አውቄው ነበር።

404
00:28:23,082 --> 00:28:25,716
ኦህ.

405
00:28:43,936 --> 00:28:47,738
አህ ኦ.

406
00:28:47,773 --> 00:28:49,573
አሀ

407
00:29:48,250 --> 00:29:50,467
ቸክ

408
00:29:52,254 --> 00:29:55,055
ቡና?

409
00:29:55,090 --> 00:29:58,675
አዎ አመሰግናለሁ።

410
00:29:58,677 --> 00:30:00,394
ጥቁር መውሰድ ያስፈልግዎታል.

411
00:30:00,429 --> 00:30:02,179
ወተት አልቆናል?

412
00:30:03,849 --> 00:30:07,067
ኧረ ይቅርታ።

413
00:30:21,951 --> 00:30:25,118
ለምን በዚያ የጠፈር ብርድ ልብስ ውስጥ ገባህ?

414
00:30:25,170 --> 00:30:27,754
የእጅ ስልክህን አመጣህ
ባለፈው ምሽት እዚህ ውስጥ.

415
00:30:27,790 --> 00:30:31,174
በአንተ ሱሪ ኪስ ውስጥ ነበር።

416
00:30:31,210 --> 00:30:32,626
ኦ.

417
00:30:32,678 --> 00:30:37,464
ስለዚያ ይቅርታ።

418
00:30:37,516 --> 00:30:40,467
ወዴት ነው... የት ነው ያለው?

419
00:30:40,519 --> 00:30:42,853
ውጭ... በሩ ላይ ወረወርኩት።

420
00:30:42,888 --> 00:30:45,722
አዎ።

421
00:30:51,897 --> 00:30:54,731
እንዴት እዚህ ደረስኩ?

422
00:30:54,733 --> 00:30:57,734
መኪናህ ውጪ አይደለም
ስለዚህ ታክሲ እየወሰድኩ ነው።

423
00:30:59,405 --> 00:31:03,373
ቀኝ።

424
00:31:03,409 --> 00:31:07,377
ኧረ ቡና ቤቱ... እንድነዳ አልፈቀደልኝም።

425
00:31:20,676 --> 00:31:24,478
ለምን በዚያ የጠፈር ብርድ ልብስ ውስጥ ገባህ?

426
00:31:24,513 --> 00:31:29,433
አልኩህ...አመጣህ
ሞባይል ስልክህ ወደ ቤቴ

427
00:31:33,072 --> 00:31:36,857
ኧረ ቹክ፣ ኧረ አንተ...

428
00:31:38,527 --> 00:31:40,410
ቹክ ይህን አንብበሃል?

429
00:31:40,446 --> 00:31:43,613
ምን አንብብ?

430
00:31:43,615 --> 00:31:47,534
ኧረ ይሄ፣ እም፣ ይህ ሂሳብ... አንብበውታል?

431
00:31:47,586 --> 00:31:51,755
የአደጋ ጊዜ ክፍያ...
አዎ፣ አይቼው ይሆናል።

432
00:31:51,790 --> 00:31:53,540
ከኪስህ ወድቋል።

433
00:31:55,761 --> 00:31:59,546
ሄይ ፣ ቻክ ፣ አዳምጥ ፣
እኔ... ይህ እንዴት እንደሚመስል አውቃለሁ።

434
00:31:59,598 --> 00:32:01,548
የመጨረሻው ሳንቲም ወርጄ ነው፣ እና በድንገት፣

435
00:32:01,600 --> 00:32:04,184
ለተሰበሩ እግሮች እከፍላለሁ ፣ ግን ...

436
00:32:04,219 --> 00:32:06,603
ነው... ያ አይደለም።

437
00:32:06,638 --> 00:32:10,223
እምላለሁ።

438
00:32:10,275 --> 00:32:14,644
ይህ ጥሩ ነገርን ይወክላል, በመጨረሻም.

439
00:32:14,646 --> 00:32:16,697
እሺ

440
00:32:16,732 --> 00:32:20,117
እኔ... ወደ ኋላ አልመለስም።
ይህ ጂሚ የሚያዳልጥ አይደለም።

441
00:32:20,152 --> 00:32:21,618
ጥሩ።

442
00:32:25,157 --> 00:32:28,992
የቦታውን ብርድ ልብስ አውልቁ፣
እባክህ ቹክ ትፈልጋለህ?

443
00:32:28,994 --> 00:32:31,628
ይረዳል።

444
00:32:31,663 --> 00:32:34,247
የጠፈር ብርድ ልብስ አውልቁ።
ምንም ስህተት አልሰራሁም።

445
00:32:34,299 --> 00:32:38,301
ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.
ስልክህ ነበር።

446
00:32:41,340 --> 00:32:44,174
የጠፈር ብርድ ልብስ አውልቁ።

447
00:32:45,844 --> 00:32:49,012
ለምን፧

448
00:32:51,433 --> 00:32:54,401
የቦታውን ብርድ ልብስ አውልቁ፣ ቹክ።

449
00:32:54,436 --> 00:32:57,938
በል እንጂ። ብርድ ልብሱን አውልቁ።

450
00:33:09,868 --> 00:33:11,451
አመሰግናለሁ።

451
00:33:17,126 --> 00:33:18,508
የፊት ጓሮ?

452
00:33:18,544 --> 00:33:20,260
ኤም.

453
00:33:22,214 --> 00:33:25,132
ኧረ የት እንዳረፈ ሀሳብ አለህ?

454
00:33:25,184 --> 00:33:26,967
አይ.

455
00:33:52,578 --> 00:33:54,995
አይ.

456
00:33:55,047 --> 00:33:57,414
አይ.

457
00:33:57,416 --> 00:33:59,749
አይ.

458
00:33:59,751 --> 00:34:02,385
አይ.

459
00:34:06,175 --> 00:34:09,342
ቁጥር አይደለም.

460
00:34:09,394 --> 00:34:11,261
አይ.

461
00:34:14,600 --> 00:34:16,817
ምን ትፈልጋለህ?

462
00:34:16,852 --> 00:34:20,353
በረሃብ እንዳይሞት።

463
00:34:20,405 --> 00:34:22,939
ምን ትላለህ?

464
00:34:22,941 --> 00:34:26,526
ለእኔ የሆነ ነገር አለኝ?

465
00:34:47,386 --> 00:34:50,353
ጊዜው ማሳያ ነው ወገኖቼ።

466
00:35:04,820 --> 00:35:07,070
ግሎቢስ ፣ ጠበቃ።

467
00:35:07,072 --> 00:35:08,622
እሱን ልገድለው ነው።

468
00:35:08,657 --> 00:35:11,207
" ክብርህ በጣም አዝናለሁ።
ደግሜ አላደርገውም።

469
00:35:11,243 --> 00:35:12,959
- ምን በል?!
- ብቻ...

470
00:35:12,995 --> 00:35:15,962
ክብርህ በጣም አዝናለሁ
እና እንደገና አላደርገውም።

471
00:35:15,998 --> 00:35:17,547
እሺ፣ ሚስተር ፒርሰን፣ ተነስ።

472
00:35:17,583 --> 00:35:19,382
ወደላይ ሂድ። ደህና።

473
00:35:19,418 --> 00:35:21,058
ዋይ ዋይ ዋይ! ኧረ ማን! ኧረ ማን!

474
00:35:21,086 --> 00:35:23,887
- ይህ ምንድን ነው?
- ልብስ ነግሬሃለሁ ፣ አስታውስ?

475
00:35:23,922 --> 00:35:25,555
ሹል መሆን እንደምትፈልግ ነግሮሃል።

476
00:35:25,591 --> 00:35:28,425
ያ አበዳሪ ነው፣ እሺ?
መልሼ እፈልጋለሁ. እንሂድ።

477
00:35:28,427 --> 00:35:30,260
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- ልጁ አንድ ቁራጭ ፒዛ ወሰደ.

478
00:35:30,262 --> 00:35:32,312
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- ተመልከት, ወላጆች የባቡር አደጋ ናቸው.

479
00:35:32,347 --> 00:35:33,897
ቤት ውስጥ ምንም ምግብ የለም!
ተርቦ ነበር!

480
00:35:33,932 --> 00:35:35,348
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- በል እንጂ!

481
00:35:45,611 --> 00:35:47,577
- ተለጣፊዎች ላይ ብርሃን ነዎት።
- በል እንጂ።

482
00:35:47,613 --> 00:35:49,245
- 5 ዶላር
- ቁምነገር ነህ?

483
00:35:49,281 --> 00:35:50,997
አራት አግኝተዋል። አምስት ያስፈልግዎታል.

484
00:35:51,033 --> 00:35:53,016
እዚያ አራት የ90 ደቂቃ ተለጣፊዎች አሉ።

485
00:35:53,051 --> 00:35:55,185
እዚህ 6 ሰአት ከ5 ደቂቃ ቆይተሃል።

486
00:35:55,220 --> 00:35:57,170
እዚህ ለመውረድ 10 ደቂቃ ይወስዳል!

487
00:35:57,205 --> 00:36:00,757
5$፣ ወይም ሌላ ተለጣፊ ታገኛለህ።

488
00:36:02,260 --> 00:36:04,878
ይህ በጣም አስፈላጊ ሆኖ እንዲሰማዎት ያደርግዎታል ፣ huh?!

489
00:36:04,930 --> 00:36:07,547
በቂ ተለጣፊዎች የሉም! ተጨማሪ ተለጣፊዎች!

490
00:36:13,388 --> 00:36:15,105
ጊዜው ማሳያ ነው ወገኖቼ።

491
00:36:18,443 --> 00:36:20,310
ማሳያ ጊዜ ነው።

492
00:36:45,137 --> 00:36:46,803
ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።

493
00:36:46,838 --> 00:36:48,505
ቀደም ሲል በእሱ ሉህ ላይ ለህይወቱ ይቆያል።

494
00:36:48,507 --> 00:36:50,056
ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።

495
00:36:50,092 --> 00:36:52,809
ከልክ በላይ እየከፈልክበት ነው።

496
00:36:52,844 --> 00:36:54,394
ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።

497
00:36:56,648 --> 00:36:59,599
እዛ ሴትዮ...
ሁል ጊዜ ታሳጥራኛለች ፣ እሺ?

498
00:36:59,651 --> 00:37:03,820
ይህ የኔ ችግር አይደለም...
ይህ ያንተ ችግር ነው።

499
00:37:07,325 --> 00:37:09,109
ማሳያ ጊዜ ነው።

500
00:37:11,997 --> 00:37:13,830
ምን? ከፊልም ነው።

501
00:37:20,706 --> 00:37:22,539
ሄይ!

502
00:37:30,966 --> 00:37:33,299
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- የሱቅ ዝርፊያ።

503
00:37:33,351 --> 00:37:35,719
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- በል እንጂ። በግማሽ መንገድ አግኙኝ።

504
00:37:35,721 --> 00:37:38,104
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- ማድረግ አልችልም።

505
00:37:38,140 --> 00:37:40,106
- ትንሽ ከቀዳሚ ጋር።
- እሺ ወይስ ይህስ?

506
00:37:40,142 --> 00:37:41,725
ልጁን ወደ ሉህ እማፀነዋለሁ ፣

507
00:37:41,727 --> 00:37:43,143
አንተ ግን ቀጣይ ዓረፍተ ነገር ትሰጠኛለህ።

508
00:37:43,195 --> 00:37:44,978
እና በስድስት ወር ውስጥ ፣ አሁንም ንጹህ ከሆነ ፣

509
00:37:45,030 --> 00:37:46,529
ከሥራ መባረር አስገብተዋል።

510
00:37:46,565 --> 00:37:49,733
በል እንጂ። እንደዚህ ነው?
ጊዜህን ማሳለፍ ትፈልጋለህ?

511
00:37:49,735 --> 00:37:51,317
ከእነዚህ ውስጥ የቀረውን ማግኘት ይችላሉ.

512
00:38:03,548 --> 00:38:05,882
በርገር, ጠበቃ.

513
00:38:05,917 --> 00:38:08,585
ወይ ሚስተር በርገር
ከዚህ በፊት ተገናኝተናል አይደል?

514
00:38:08,587 --> 00:38:11,554
ሚስተር ኤዲሰን፣ እንደ ፈጣሪው?
እኔ ጄምስ ማጊል ነኝ።

515
00:38:11,590 --> 00:38:13,089
ጠበቃህ እሆናለሁ።

516
00:38:13,091 --> 00:38:15,725
ምንም ማለት አይደለም። ዳኛ አላቸው።
እናትህን አየህ ።

517
00:38:15,761 --> 00:38:18,561
ደህና ፣ ማንንም ታውቃለህ
ማን ትመስላለች?

518
00:38:18,597 --> 00:38:20,730
አይ፣ አጎት አያደርገውም።

519
00:38:20,766 --> 00:38:24,067
እሺ፣ ስለዚህ፣ እሳት ተነስቷል።

520
00:38:24,102 --> 00:38:25,351
ሁላችንም እናውቃለን።

521
00:38:25,403 --> 00:38:27,737
አሁን እንዳለችው እየቀዘቀዘች፣ እየተንቀጠቀጠች ነው።

522
00:38:27,773 --> 00:38:30,573
እንዲያውም ስለ እሱ መጽሐፍ ጽፏል.

523
00:38:30,609 --> 00:38:33,576
አንዳንድ ኩኪዎችን ለመሥራት.

524
00:38:33,612 --> 00:38:35,995
ግን አንተ...
ይህንን ስም ሰጥቷታል…

525
00:38:36,031 --> 00:38:40,450
ይህ ሰው...
መረጠ... የአጥንት ራስ መንቀሳቀስ።

526
00:38:59,104 --> 00:39:01,471
ልክ እንደ ድልድይ ስር ትሮል!

527
00:39:01,473 --> 00:39:04,474
"ተለጣፊዎች ሊኖሩዎት ይገባል,
ወይም አያልፍም!"

528
00:39:04,476 --> 00:39:06,976
እዚህ ማንቂያ ያውጡ... አይመግቡት!

529
00:39:20,242 --> 00:39:22,041
Chao chi c'ung, ሴቶች.

530
00:39:23,295 --> 00:39:25,078
እንደምን አደሩ፣ ወይዘሮ ንጉየን።

531
00:39:25,130 --> 00:39:26,296
ደብዳቤ የለም።

532
00:39:26,331 --> 00:39:28,832
ሄይ ቪኪ ፣ ማጊ።

533
00:40:04,703 --> 00:40:09,122
አላችሁ... ዜሮ መልዕክቶች።

534
00:41:11,937 --> 00:41:13,770
ደንበኛ።

535
00:41:13,772 --> 00:41:16,406
- ምን?
- ለእርስዎ ... ደንበኛ ፣ አሁን ይጠብቃል።

536
00:41:16,441 --> 00:41:19,275
ኦህ ፣ እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ። ኧረ አንድ ደቂቃ ስጠኝ

537
00:41:45,303 --> 00:41:47,520
እንኳን ደህና መጣህ።
ቢሮዬ እየተቀባ ነው።

538
00:41:47,555 --> 00:41:51,941
ለጊዜው ይቅርታ እ... ሩብ።

539
00:41:51,977 --> 00:41:55,812
ዋው ምቹ።

540
00:41:57,983 --> 00:42:00,817
እኔ ብቻ።

541
00:42:00,819 --> 00:42:04,454
ቱኮ አስደነገጠህ፣ እንዴ?

542
00:42:04,489 --> 00:42:08,124
አሪፍ ነው። እዚህ መሆኔን አያውቅም።

543
00:42:22,640 --> 00:42:27,010
ታዲያ ኧረ... ምን ላድርግልህ?

544
00:42:29,180 --> 00:42:31,180
የተናገርከውን እያሰብኩ ነበር።

545
00:42:31,182 --> 00:42:33,599
እዚያ በረሃ ውስጥ.

546
00:42:33,651 --> 00:42:35,018
እነዚያ ሰዎች
ለማጭበርበር እየሞከርክ ነበር...

547
00:42:35,020 --> 00:42:36,986
ምን ያህል ሰረቁ?

548
00:42:37,022 --> 00:42:42,825
ኧረ ከሚሊዮን በስተሰሜን
እና ግማሽ ብር... ይመስለኛል።

549
00:42:42,861 --> 00:42:49,198
ስለዚህ, አንድ ሚሊዮን አላቸው
እና አንድ ቦታ ግማሽ ብር.

550
00:42:49,200 --> 00:42:50,200
በምን ፣ ጥሬ ገንዘብ?

551
00:42:50,201 --> 00:42:52,535
አይደለሁም... ደህና...

552
00:42:52,537 --> 00:42:55,171
ለምን ትጠይቀኛለህ?

553
00:42:55,206 --> 00:42:59,008
- እቀዳቸዋለሁ።
- ኦ.

554
00:42:59,044 --> 00:43:00,843
ሌቦችን መቅደድ እወዳለሁ።

555
00:43:00,879 --> 00:43:04,213
ምክንያቱም እነሱ መሄድ አይችሉም
ፖሊሶች... ምንም አማራጭ የላቸውም።

556
00:43:04,215 --> 00:43:05,848
ኤም.

557
00:43:05,884 --> 00:43:08,684
አንተ ጠቁመኝ።
ገንዘባቸውን ባገኙበት...

558
00:43:08,720 --> 00:43:10,686
እከፍልሃለሁ... ምን ትላለህ?...

559
00:43:10,722 --> 00:43:15,641
የፈላጊ ክፍያ...10%፣ 100 ትልቅ ይደውሉ።

560
00:43:17,896 --> 00:43:22,281
ደህና ፣ ኧረ ለምን ወ... ለምን ትፈልጋለህ
ለዛ ወደ እኔ ይምጡ?

561
00:43:22,317 --> 00:43:25,485
ቀድሞውንም እነሱን ለመንጠቅ ሞክረዋል።

562
00:43:25,537 --> 00:43:28,037
የጀመርከውን እጨርሳለሁ።

563
00:43:28,073 --> 00:43:29,872
እኔ... እነሱን ለመንጠቅ እየሞከርኩ አልነበረም።

564
00:43:29,908 --> 00:43:31,707
እኔ... ንግዳቸውን ብቻ ነው የፈለኩት።

565
00:43:31,743 --> 00:43:35,128
እሺ

566
00:43:35,163 --> 00:43:36,963
ገንዘባቸው የት እንዳለ አላውቅም።

567
00:43:36,998 --> 00:43:39,382
እርስዎ ሊረዱት እንደሚችሉ ብልህ ሰው።

568
00:43:39,417 --> 00:43:42,218
ማወቅ ያለብኝን ካወቅኩኝ
ማንም አይጎዳም።

569
00:43:42,253 --> 00:43:44,637
እኛ እንሰርሳቸዋለን... ቀላል ገንዘብ።

570
00:43:44,672 --> 00:43:48,391
ኧረ ተመልከቱ እኔ ጠበቃ እንጂ ወንጀለኛ አይደለሁም።

571
00:43:52,847 --> 00:43:54,347
እያሸማቀቅከኝ ነው።

572
00:43:54,399 --> 00:43:57,567
መስመር አልፌያለሁ። ስህተት ሰርቻለሁ።

573
00:43:57,602 --> 00:43:59,986
ያንን እንደገና አላደርገውም ፣ በጭራሽ።

574
00:44:00,021 --> 00:44:03,189
ባንተ እና ቱኮ መካከል ገባሁ።

575
00:44:03,241 --> 00:44:06,576
እዚህ ትሆናለህ ብለህ ታስባለህ
አሁን... አፌን ዘጋሁት?

576
00:44:06,611 --> 00:44:10,780
ይህንንም አደንቃለሁ። እዳ አለብኝ።

577
00:44:10,782 --> 00:44:14,784
ሀ - እና ሁሌም ችግር ውስጥ ከሆንክ፣
እግዚአብሔር ይጠብቀን, የህግ ችግር,

578
00:44:14,786 --> 00:44:18,921
እዚያ እሆናለሁ፣ 24-7፣ እንደ ጠበቃ።

579
00:44:18,957 --> 00:44:21,290
የእርስዎ አንግል ምንድን ነው?

580
00:44:21,292 --> 00:44:25,294
አይ... አንግል የለም።

581
00:44:25,296 --> 00:44:28,931
እና ምንም አልልም።
ስለዚህ ጉዳይ ለማንም ።

582
00:44:28,967 --> 00:44:31,767
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ደንበኛ ነህ።

583
00:44:31,803 --> 00:44:33,386
ይህ ምክክር ነው

584
00:44:33,438 --> 00:44:36,973
እና አሁን የነገርከኝን ሁሉ
ልዩ መብት አለው።

585
00:44:36,975 --> 00:44:39,609
አንተ አይጥ ትሞታለህ።

586
00:44:39,644 --> 00:44:42,645
እና ያ, ደግሞ, አዎ.

587
00:45:04,252 --> 00:45:07,420
በጨዋታው ውስጥ መሆንዎን ሲያውቁ።

588
00:45:07,472 --> 00:45:09,005
በጨዋታው ውስጥ አይደለሁም።

589
00:45:09,007 --> 00:45:11,474
እኔ... ቃል እገባለሁ።